본문 바로가기

전체메뉴

공연프로그램

광장

도시조류도감 Guide to urban birds 컨컨 CONTCONN 대한민국서커스극 Circus theatre05. 05. 17:00 / 45 / 광장 A05. 06. 15:00 / 45 / 광장 A

공식참가작
  • 도시조류도감 Guide to urban birds
공연소개

2000년대를 풍미한 생태 다큐멘터리를 패러디한 서커스쇼이다. 도시 속 인간의 이야기를 우화와 블랙코미디로 풀어냈다. 이야기 속 새들은 각각 다양한 실존적 위기로 삶의 터전을 잃을 위기에 처한다. To be or not to be. 그들은 오늘도 생사의 갈림길에 서 있다.


"Guide to Urban Birds" is a circus show parodying ecological documentaries that swept the 2000s. The story of human beings in the city is presented through fables and dark comedy. The birds in the story are in danger of losing their respective habitats due to a variety of existential crises. To be or not to be. Even today, they stand at the crossroads of life and death.

단체소개
컨컨(ContConn)이란 Contact와 Connection 두 단어의 첫음절을 딴 이름으로, 서로 다른 연결 및 접촉지점에 대해 연구하는 예술단체이다. 이는 사상이 될 수도 있고 장르, 개인, 몸 등 범주화할 수 있는 모든 것들에 해당한다. 다만 서로의 Contact와 Connection이 서로의 본질을 해치지 않도록 주의하는 것이 매우 중요하다.

CONTCONN, a combination of the first syllables of "contact" and "connection," is an arts group researching different connections and points of contact. These can be thoughts or everything that can be categorized as a genre, an individual, or part of a body. However, it is crucial for one another's essence to remain unharmed during this "contact" and "connection".
참여스탭
연출/퍼포머 김준봉
퍼포머 이수연 최수진 최재영
음악감독 신세빈